Niedlich
„Es hat nicht gepiepst“, sagte Hannes, „normalerweise piepst das. Wenn es gepiepst hätte, wäre ich nicht gegen den blöden Pfosten gefahren. Dann hätte ich gebremst und nichts wäre passiert.“
„Da scheint mit deinem Parkassistenten irgendwas nicht zu stimmen“, bemerkte der Wirt und reichte mir ein Pils über den Tresen.
„So ein Mist. Jetzt hat mein Auto hinten eine Delle. Ausgerechnet an der Stelle, wo das Clubwappen klebt.“
„Club und Delle, das passt doch ganz gut“, sagte der Wirt. „Alles im grünen Bereich.“
„Woss issn dess firra Gwaaf?“, schaltete Alfred sich ein.
„Hecking“, erläuterte der Wirt, „hat gesagt, dass man mit der Vorrunde ganz zufrieden sein kann. Abgesehen von einer kleinen Delle in den letzten Spielen (klick).“
„Kleine Delle ist niedlich“, sagte ich.
„Vier aans in Karlsruhe valoorn, dann a null-fimf Gladdschn dahaam geecha Dissldorf und dann dahaam geechan HaEssVau zwaa null valoorn. Dess iss doch ka glaane Delle, dess iss a Dodoolschoodn.“
„Die letzten drei Heimspiele samt und sonders verloren“, bilanzierte der Wirt. „Schalke, Düsseldorf, HSV.“
„Warum hat das nicht gepiepst?“, klagte Hannes. „Das hätte doch piepsen müssen.“
„Systemausfall“, sagte der Wirt. „Und wenn das System ausfällt, kriegt man halt eine Delle.“
„Ein Dellchen“, präzisierte ich und nahm einen Schluck aus dem Glas.
„Geecha ween schbilld da Glubb eddsadd dsumm Riggrunndnaufdoggd?“
„Daheim gegen Hansa Rostock“, sagte ich.
„Dess mussa gwinna. Obba kossd ja ka Vadraun hoom. Die Dessdschbiele senn ja aa nedd dess Wohre geweesn. Wemma miech froochd, iech waaß nedd, obb da Glubb dess Schbill gwinnd. Iech deed nedd drauf weddn.“
„Der Trainer scheint nach den beiden Testspielniederlagen ziemlich angefressen zu sein“, sagte der Wirt. „Er soll die Mannschaft ordentlich zusammengefaltet haben (klick).“
„Wenn si da Glubb nedd gschaid schdaichad, konna nuch hindn midd nairuddschn. Soo sicha schdehda nedd in da Dabelln (klick). Dess gehd…“
„Dass das nicht gepiepst hat. Ich verstehe nicht, warum das nicht gepiepst hat.“
„…schnella, wie ma dengd.“
„Genau so isses“, pflichtete ich bei. „Das eine oder andere Pünktchen sollte man schon noch holen.“
„Kossd ja ka Vadraun hoom. Kumm, Michael, mier genga aan raang. Hossd a Kibbm fir miech?“
„Ich trink’ jetzt erst mein Bierchen. Zigarette gibt’s später.“
„Zigarettchen“, sagte der Wirt.
Autor: Belschanov
Bild: Belschanov